兵庫・篠山市   圖・文/京都旅人 

篠山位於兵庫的中間地區,京都府福知山和綾部的下方,以前是丹波國領地內,篠山位處山陰的要道,最有名的景點是「篠山城大書院」和「河原町妻入商家群」這兩個地方。2015年時以民謠、建築物、酒造等15個項目以「丹波篠山 Dekansyo節…故鄉的記憶(丹波篠山 デカンショ節ー民謡に乗せて歌い継ぐふるさとの記憶)」的這個很長的名字在被登錄在日本遺產名單之中。

篠山的特產是山藥、丹波黑豆、丹波栗。因四處環山,所以野生山豬相當的多,用山豬做成的山豬鍋等野味料理也相當的有名。另外,篠山的牛肉常在日本的牛品競賽中獲獎,品質有一定的保証。

DSC_6649.JPG

DSC_6740.JPG

交通
JR篠山口下車後在第2號巴士站轉乘往「篠山營業所」的巴士,約20分可到市中心,建議在「二階町」下車最好,單程車資是290日元。

DSC_6510.JPG

推薦路線(約4~5小時)
二階町>篠山城大書院>青山歷史村>武家屋敷安間家史料館>河原町妻入商家群>春日大社>鳯鳴酒造>二階町

優惠券
四館共通入館券:這個優惠券可進入篠山城大書院、武家屋敷安間家史料館、歷史美術館、青山歷史村四個設施,如果計劃進入其中兩個地方的話,這張優惠券是最划算的,每張費用是600日元。

DSC_6585.JPG

景點
篠山城大書院

篠山城是日本百大名城之一,城跡內的篠山城的大書院是西元1609年時和篠山城築城時同時建造的,但很可惜的是在1944年時因火災燒失,在經過比照古代圖畫和挖掘調查等等學術調查之後,於2000年時將大書院重建,地板面積約740平方公尺的大規模木造建築。大書院除了復元以前的各房間的樣子之外,也有模型及文物展示。大書院內的「上段之間」是電影的「超高速!參勤交代」的拍攝地之一,如果有看過這部電影的話,也可以比照一下電影之中的樣子。最推薦的時期是4月的櫻花季期間,城跡附近植有不少櫻花樹,是兵庫著名的賞櫻地之一。

DSC_6573.JPG

DSC_6582.JPG

DSC_6626.JPG

DSC_6644.JPG

費用:400日元,適用四館共通入館券
時間:09:00~17:00(最後入館16:30),星期一公休
交通:二階町下,步行約10分

青山歷史村
篠山藩的藩主青山家在版籍奉還(將權力還給天皇家)後所建的別墅「桂園舍」為中心,1987年對外開放參觀。篠山藩第10代、青山家第二代的藩主青山忠高為了促進教育及文化發展而建篠山藩校的「振德堂」,青山歷史村內就有展出許多當時的文書和振德堂的書籍和印製版書的版木1200餘片等,可以感受到江戶時代的生活及文化。

DSC_6960.JPG

DSC_6966.JPG

DSC_7001.JPG

DSC_7003.JPG

費用:300日元,適用四館共通入館券
時間:09:00~17:00(最後入館16:30),星期一公休
交通:二階町下,步行約10分

武家屋敷安間家史料館
原是武士所居住的地方,1995年改修成史料館對外公開。內部有展示安間家留存的古文書或日常生活用品及資料,庭園內設有一座水琴窟,看完展示品後也別忘了來聽一下水琴聲。

DSC_6669.JPG

DSC_6675.JPG

DSC_6677.JPG

DSC_6683.JPG

費用:200日元,適用四館共通入館券
時間:09:00~17:00(最後入館16:30),星期一公休
交通:二階町下,步行約15分

歷史美術館
歷史美術館原本是篠山的地方法院,是日本最古老的木造法院之一,一直到1981年為止都還有在使用。現在外觀和舊法廷保留原有的樣子,內部改裝成美術館。裡面除了舊法廷以外的展示空間是不能拍照的,要注意一下。

DSC_6896.JPG

DSC_6898.JPG

DSC_6886.JPG

費用:300日元,適用四館共通入館券
時間:09:00~17:00(最後入館16:30),星期一公休
交通:二階町下,步行約10分

河原町妻入商家群
至今仍完整保留江戶時代城下町氣氛的街道,整區被國家指定為「重要傳統的建造物群保存地區」。在江戶時代是城下町的商業中心,除了町家建築特色的格子窗和袖壁之外,這一帶的町家建築大約有7成左右的房子是「妻入式(妻入り)」的樣式,相當具有特色。街道上有許多氣氛良好的咖啡店,時間足夠的話可以小憩一下喝杯咖啡再出發。

DSC_6773.JPG

DSC_6806.JPG

DSC_6748.JPG

補充:
妻入是指主要進出口的位置,相對詞是所謂的平入,看圖的話可以馬上了解什麼是妻入什麼是平入。

妻入.png

圖片取自日本大百科全書:https://kotobank.jp/word/%E5%A6%BB%E5%85%A5-853001

春日神社
奈良春日大社的分社,以春天的春日能和模仿京都祇園祭的秋之祭禮最為有名。境內能舞台是熱愛能樂而有名的篠山藩第13代藩主(青山家第5代)青山忠良在1861年所寄贈,舞台木板下有放置大甕來增加反響,當時被稱為箱根以西最好的能舞台,現被指定為國家重要文化財。繪馬堂的黑神馬是第三代篠山藩藩主松平忠國所奉納,狩野尚信所繪,和能舞台一樣是欣賞的重點。

DSC_6905.JPG

DSC_6917.JPG

DSC_6921.JPG

DSC_6926.JPG

交通:二階町下,步行約7分

鳳鳴酒造
日本清酒「鳳鳴」的釀造場鳯嗚酒造,鳯嗚的酒窖和住處是創業的1797年所建,至今已220年。酒窖一直到1975年為止都有在使用,2001年酒窖參觀見學設施「微醺城下藏(ほろ酔い城下蔵)」開幕,免費對外公開。裡面可以看到當時使用的洗米場、趜室、釜鍋等,賣場也有提供清酒試飲和販賣和酒有關的土產品。

DSC_6828.JPG

DSC_6831.JPG

DSC_6834.JPG

DSC_6856.JPG

DSC_6876.JPG

交通:二階町下,步行約7分

在地美食
大手食堂

篠山最有名的是山豬鍋或山豬丼,但很可惜我個人不吃豬肉類的,所以是吃另一樣名產的「山藥與牛肉丼(牛とろ丼)」。大手食堂是篠山有名的老店,除了觀光客之外,在地人也會來這裡用餐的老食堂,巴士站二階町下車後馬上可以看到。店內位置不多,且菜單是手寫貼在牆上的,對不懂日語的外國人來說點餐難度滿高的。開在附近的分店的「大手新丁」則是現化式的簡餐店菜單上有圖片,餐點呈現上也比較精緻,對外國旅客來說是比較好的選擇也說不定。

DSC_6550.JPG

DSC_6547.JPG

DSC_6530.JPG

DSC_6941.JPG

本店附近的大手新丁

補充:此豬非彼猪
日本的豬是寫做「豚」,而山豬是寫做「猪」,看到「猪」的話不要以為是那個「豬」哦。

DSC_6948.JPG

里之栗(里のくり)
一樣位在二階町巴士站附近,人氣商品是現烤的丹波栗和丹波栗口味的冰淇淋。現烤的丹波栗甜味和香氣相當誘人,而且有提供試吃,試吃後覺得喜歡再購買即可,不用擔心踩到雷。丹波栗口味的冰淇淋是手作製作,在冰淇淋之中加入栗子做成,是里之栗獨家商品,一個350日元,拿來當飯後甜點剛剛好。

DSC_7004.JPG

DSC_7010.JPG

DSC_6552.JPG

DSC_7012.JPG

JR篠山口的巴士站是在三井住友銀行旁邊

DSC_7008.JPG

其他旅遊資訊可參考篠山觀光協會:http://tourism.sasayama.jp/association/

★關西北部的其他好玩有趣的景點,都有收錄在我的新書「北近畿」之中,有興趣的朋友們可以參考一下
★博客來:http://www.books.com.tw/products/0010758352

0703北近畿封面立體300 - コピー.jpg

★北近畿廣域觀光連盟內也有許多臨近觀光地的資訊哦!http://north-kansai.com/tw/ 

創作者介紹

京都旅人

kyotoTabibito 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()